你看，整个第一段都是传统古诗的发声方式。而下面这一段“可怜可怜我这瞎子，老爷太太”是什么呢？是现代中国的发声方式。那么如何把古代中国充满了美丽的想象、这种美丽的音节的词、这种发声方式，跟现代中国的发声连在一起呢？那么闻一多就硬性地用了“清籁”两个字。“清籁”从语体色彩上跟前一段很接近，但同时在内容上是指向后一段的。就把前一段的发声和现代中国的发声，硬性地定性为“清籁”，但我们知道“老爷太太”的声音肯定不像清籁，对吧？肯定不像清籁。闻一多在这里做了一个硬性的综合工作，他觉得现代和传统是可以拉在一起的。在“清籁”这个词当中，你可以看出闻一多的那种希冀，那种阿Q式的希望，我两者硬性地拉在一起。然后，还非常有意思是什么呢？“老爷太太”和“清籁”连在一起是个音韵，都是ai韵。ai韵是什么呢？字母上讲是ai，是一个ai韵，但其实，“ai”同“哀”。所以你看，在两者硬性结合当中，闻一多的自信力可能并不那么强，这种硬性的结合当中，似乎带有一种对传统凭吊的意味。