现代汉语里有一种句式，是“X是X”。只有一个是，“X是X”，不是属于“A是A”“B是B”，就是“X是X”。比如“你看我这个衣服怎么样，漂亮吗？”“陆老师，漂亮是漂亮，但是好像长了点。”都表示一个让步。“你那个看了吗？”“我看是看了，但是没看明白。”“看是看了”，表示一种让步，后面是一个转折。为什么“X是X”是让步呢？过去百思不得其解，从语言信息结构的角度来说，可以解释。前面的“看”“漂亮”实际是一个话题，传递的是旧信息，因为前面先问人家这个“漂亮不漂亮？”或者问“看了没有？”他说“看是看了”，“看”是话题传递的旧信息。按照信息传递的要求，话题之后要传递新的信息，它传递的还是原来这个信息，“漂亮是漂亮”，还是原来的话，等于没有前进，还在原地踏步。原地踏步就是一种让步，就是一种容让。