闻一多在后来回国之后，写了一首《洗衣歌》。《洗衣歌》主要是针对当时的华人，华人在西方当时做得最多的工作就是洗衣服。这个《洗衣歌》大家看一下，他说：“年来年去一滴思乡的泪，半夜三更一盏洗衣的灯……下贱不下贱你们不要管，看那里不干净那里不平，问支那人，问支那人。”这里你看，当然写得是抑扬顿挫。“半夜三更洗衣的灯”，“更”和“灯”都是句内押韵。“哪里不干净……不平”也是句内押韵。这个“支那人”强烈的是一种中国被侮蔑的身份。你看，在这里面、在诗歌中，跃动着明显的一种文化身份的自觉。“我洗得净悲哀的湿手帕，我洗得白罪恶的黑汗衣”，这个“悲哀”和“罪恶”都是抽象词，作定语。“贪心的油腻和欲火的灰，你们家里一切的脏东西，交给我洗，交给我洗，一件，两件，三件，洗衣要洗干净！四件，五件，六件，熨衣要熨得平！”这就是闻一多在归国之后，对于他在美国的时候的一种身份纠葛写的。