朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英。

早晨我喝木兰树叶上的露，晚上我吃秋菊开的花。

这里有几层：

首先是象征。但是有人写论文说屈原在先秦的时候，创立了菊花饮，是一种中医的养生健体的方式。这根本不可能，这都是象征。“木兰”就是香草。“秋菊”是经久不衰的菊花，也是一种美好的象征。屈原早晨找到木兰，弄着露水喝，晚上弄菊花，不美。“落英（yāng）”，“英”就念yāng，底下是中央的央，“央”和“伤”押韵。“落英”还有一个说法，有的人说菊花不落。这是王安石和欧阳修打官司。欧阳修说“风雨飘零满地金”，说秋天来了，把菊花吹得满地都是黄的。王安石说：欧阳修，你这个人真是不读书，菊花是不落的，它“落”就是干在根上。“夕餐秋菊之落英”，《离骚》里菊花那是落在地上的。王安石又说，那个落不是这个落，那个落是始也、落成之落。现在的落成，就是始成，刚开始成。“夕餐秋菊之落英”是“夕餐秋菊之始英”，刚开的花掉地上。这是笔记里的一个故事，实际上就说这都是一些象征。